Watch on Soap2day. After being fired as barbers, Bernt and Nils get jobs working for an employee at a large department store. They become embroiled in the rivalry between two bosses, Ålberg and Hagen, who are both competing for a prize of 5,000 kroner for the best act at the company's autumn fair. Ålberg has no scruples and resorts to both cheating and kidnapping.