Watch on Soap2day. To mark Hispanic Heritage Day, the Díaz family gather to celebrate the occasion in style, but a prank threatens to disrupt the peace of mind of their grandmother, who is so devoted to tradition.