Watch on Soap2day. Georges Pinson, who wants to spend his holidays on the riviera with his wife and his two kids,buys a car.His neighbors and the drivers who overtake him gibe at him.